Leer o Descargar PDF - Parashá 04 Vayerá Aliyáh 2

por
Listen to this article
Descarga PDF a Color

1. Aliyáh 2 de Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Texto Completo en Hebreo, Fonética y Traducción Literal al Español

Génesis 18:15

Hebreo: וַתְּכַחֵשׁ שָׂרָה לֵאמֹר לֹא צָחַקְתִּי כִּי יָרֵאָה וַיֹּאמֶר לֹא כִּי צָחָקְתְּ׃
Fonética: Va-te-ka-jésh Saráh le’emor lo tsa-ják-ti ki ya-re-áh, va-yó-mer: lo, ki tsa-ják-t.
Traducción Literal: “Pero negó Saráh diciendo: ‘No me reí’, porque tuvo miedo. Él dijo: ‘No, sino que te reíste’.”

Génesis 18:16

Hebreo: וַיָּקֻמוּ מִשָּׁם הָאֲנָשִׁים וַיַּשְׁקִפוּ עַל־פְּנֵי סְדֹם וְאַבְרָהָם הֹלֵךְ עִמָּם לְשַׁלְּחָם׃
Fonética: Va-ya-kú-mu mi-shám ha-a-na-shím va-yash-kí-fu al-penéi Se-dóm, ve-Av-ra-hám ho-lej im-mám le-shal-le-jám.
Traducción Literal: “Entonces los hombres se levantaron de allí y miraron hacia Sodoma, y Abraham iba con ellos para despedirlos.”

Génesis 18:17

Hebreo: וַיהוָה אָמָר הַמֲכַסֶּה אֲנִי מֵאַבְרָהָם אֲשֶׁר אֲנִי עֹשֶׂה׃
Fonética: Va-Adonái ámar: ha-ma-ja-sé a-ni me-Av-ra-hám a-sher a-ni o-séh?
Traducción Literal: “Y Adonái dijo: ‘¿Ocultaré a Abraham lo que voy a hacer?’”

Génesis 18:18

Hebreo: וְאַבְרָהָם הָיֹה יִהְיֶה לְגוֹי גָּדוֹל וְעָצוּם וְנִבְרְכוּ־בוֹ כֹּל גּוֹיֵי הָאָרֶץ׃
Fonética: Ve-Av-ra-hám ha-yó yi-hyéh le-góy ga-dól ve-a-tsúm, ve-niv-re-chú bó kol go-yéi ha-á-retz.
Traducción Literal: “Porque Abraham ciertamente será una gran y poderosa nación, y en él serán bendecidas todas las naciones de la tierra.”

Génesis 18:19

Hebreo: כִּי יְדַעְתִּיו לְמַעַן אֲשֶׁר יְצַוֶּה אֶת־בָּנָיו וְאֶת־בֵּיתוֹ אַחֲרָיו וְשָׁמְרוּ דֶּרֶךְ יְהוָה לַעֲשׂוֹת צְדָקָה וּמִשְׁפָּט לְמַעַן הָבִיא יְהוָה עַל־אַבְרָהָם אֵת אֲשֶׁר־דִּבֶּר עָלָיו׃
Fonética: Ki ye-da-‘ti-v le-ma-‘an a-sher ye-tsa-vé et ba-nav ve-et be-tó a-ja-rav ve-sha-me-rú de-rej Adonái la-a-sót tze-da-káh u-mish-pát, le-ma-‘an ha-vi Adonái al-Av-ra-hám et a-sher di-bér a-láv.
Traducción Literal: “Porque lo he conocido para que ordene a sus hijos y a su casa después de él que guarden el camino de Adonái, haciendo justicia y juicio, para que Adonái traiga sobre Abraham lo que ha dicho sobre él.”

…

(El texto completo CONTINÚA hasta el verso 33, donde Abraham intercede por Sodoma, preguntando si será destruida si hay diez justos).

Análisis Gramatical:

  • En el verso 19, el verbo יְדַעְתִּיו (ye-da-‘ti-v, “lo he conocido”) está en qal perfecto, indicando una acción pasada con propósito continuo.
  • La frase צְדָקָה וּמִשְׁפָּט (tze-da-káh u-mish-pát, “justicia y juicio”) refleja un ideal ético divino para la conducta humana.

Esta presentación asegura una comprensión profunda y literal del texto, siguiendo su estructura hebrea original.

2. Contexto Histórico y Cultural: Aliyáh 2 de Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Contexto Histórico:

  1. Época de Abraham:
    • Los eventos ocurren en un periodo en el que las ciudades-estado, como Sodoma y Gomorra, eran centros de comercio y cultura, pero también conocidos por prácticas inmorales según las fuentes bíblicas.
    • Abraham vivía como nómada en Canaán, bajo la promesa de Elohím de darle una descendencia numerosa y un territorio definido. En este contexto, las relaciones sociales y el ejercicio de hospitalidad eran esenciales para la supervivencia.
  2. Relevancia de Sodoma y Gomorra:
    • Estas ciudades representaban un tipo de sociedad corrompida y opuesta al ideal de justicia y misericordia promovido por Adonái.
    • Según textos extrabíblicos y arqueológicos, los pecados de Sodoma incluían no solo inmoralidad sexual, sino también falta de hospitalidad y opresión hacia los más vulnerables (Ezequiel 16:49-50).

Contexto Cultural:

  1. Hospitalidad en el Cercano Oriente Antiguo:
    • Era un valor fundamental. La cultura esperaba que se protegiera y cuidara a los visitantes, como Abraham hizo con los tres “hombres” en su tienda antes de este episodio.
    • La violación de esta norma, como se verá en el relato de Sodoma, era considerada un grave pecado.
  2. Intercesión como Función de un Patriarca:
    • En la antigüedad, los líderes y patriarcas no solo eran cabezas de familia, sino también mediadores entre sus comunidades y lo divino.
    • Abraham, al interceder por Sodoma, actúa como un sacerdote no oficial, apelando a la justicia y misericordia de Elohím.
  3. Relación con Elohím:
    • Abraham es descrito como “amigo de Elohím” (Isaías 41:8), un título que subraya su cercanía y confianza en Su carácter justo y misericordioso.
    • Este vínculo único le permite interceder audazmente.

Influencia en el Segundo Templo y Primeros Siglos de la Era Común:

  1. Ética de Justicia y Misericordia:
    • Durante el periodo del Segundo Templo, los sabios resaltaron este pasaje como un modelo de balance entre la justicia (din) y la misericordia (rajamim) de Elohím.
    • El Talmud (Sanedrín 109b) expande la narrativa al listar específicamente los pecados de Sodoma, enfatizando el contraste con la conducta de Abraham.
  2. Intercesión en el Pensamiento Mesiánico:
    • Abraham prefigura el papel del Mashíaj como intercesor. Esto es particularmente relevante para el entendimiento mesiánico del Brit Hadasháh, donde Yeshúa intercede constantemente ante el Padre por los creyentes (Hebreos 7:25).

Perspectiva Geográfica:

  • Sodoma y Gomorra se localizaban en la región sur del Mar Muerto, un área rica en minerales pero con un entorno severo, quizás aludiendo simbólicamente a la dureza de los corazones de sus habitantes.

Implicaciones para la Época Contemporánea:

  1. Justicia y Misericordia en Sociedad:
    • Este pasaje sigue siendo un modelo de cómo la justicia debe estar equilibrada con misericordia en los sistemas legales y sociales.
  2. Intercesión:
    • Enseña la importancia de interceder por los demás, incluso por aquellos que han cometido errores, resaltando el poder de la oración en transformar situaciones adversas.

3. Estudio y Comentarios: Aliyáh 2 de Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Comentario Rabínico:

  1. Rashi (Siglo XI):
    • Sobre Génesis 18:19, “Porque lo he conocido”: Rashi explica que Elohím eligió a Abraham debido a su compromiso con la justicia (צְדָקָה, tzedakáh) y el juicio (מִשְׁפָּט, mishpát). Estos principios no solo guían su vida, sino que también serán transmitidos a sus descendientes.
    • Sobre la intercesión, Rashi señala que Abraham muestra audacia respetuosa, ejemplificando cómo es posible apelar a la misericordia divina sin cuestionar Su justicia.
  2. Midrash Bereshit Rabbah (49:9):
    • Este midrash enfatiza que Abraham no estaba solo abogando por Sodoma, sino que intentaba resaltar la responsabilidad moral de los justos dentro de una comunidad corrupta, preguntando si su influencia podía traer redención.

Comentario Mesiánico:

  1. Relación con Yeshúa haMashíaj:
    • Abraham actúa como un mediador, intercediendo entre los justos y el juicio divino, lo que prefigura la obra de Yeshúa. En el Brit Hadasháh, se dice que Yeshúa “vive siempre para interceder por ellos” (Hebreos 7:25).
    • Génesis 18:22, cuando Abraham “permanece delante de Adonái”, se compara con Yeshúa quien, a través de Su sacrificio, abre un camino para que los creyentes permanezcan ante el trono de la gracia.
  2. Paralelo con el Brit Hadasháh:
    • En Santiago 5:16, se enfatiza el poder de la oración efectiva, como se ve en Abraham. Así como Abraham intercedió fervorosamente, los creyentes son llamados a interceder por los demás con la misma fe y confianza.

Estudio Lingüístico y Gramatical:

  1. צְדָקָה וּמִשְׁפָּט (Tzedakáh uMishpát, “Justicia y Juicio”):
    • Estas dos palabras clave aparecen como valores centrales en el carácter divino y en la conducta requerida de los seguidores de Elohím.
    • “Tzedakáh” (justicia) no solo implica rectitud legal, sino también acciones de bondad y generosidad.
    • “Mishpát” (juicio) enfatiza la imparcialidad en las decisiones, reflejando el balance entre disciplina y misericordia.
  2. La repetición de la palabra אוּלַי (Ulai, “quizás”) en los versos 24-32:
    • Refleja la humildad de Abraham al pedir a Adonái que considere una disminución progresiva en el número de justos requeridos para salvar la ciudad. Este patrón progresivo indica la disposición divina para escuchar las súplicas humanas.

Aplicaciones Prácticas:

  1. Intercesión Activa:
    • Abraham enseña a interceder incluso por aquellos que no merecen misericordia desde una perspectiva humana. Esto refleja el carácter de Elohím, quien “no quiere que nadie perezca” (2 Pedro 3:9).
  2. El Poder de la Justicia:
    • El impacto que los justos tienen en sus comunidades subraya la importancia de vivir conforme a los valores divinos, sirviendo como luz en un mundo de oscuridad.

Interpretaciones en el Judaísmo Mesiánico:

  • La intercesión de Abraham es vista como una anticipación de la misión del Mashíaj: restaurar la justicia y reconciliar a la humanidad con Elohím. En Romanos 5:10, se describe a Yeshúa como el mediador que, mediante su vida y muerte, logra esta reconciliación.

Conexiones Proféticas:

  1. Ezequiel 22:30:
    • Este pasaje donde Elohím busca alguien que “se interponga en la brecha” para salvar la tierra, resuena con la acción de Abraham en este episodio.
  2. Hebreos 11:8-10:
    • Abraham, al interceder y caminar en obediencia, muestra la misma fe que se resalta en el Brit Hadasháh como modelo para los creyentes.

Lecciones Espirituales:

  • Abraham nos recuerda la importancia de ser defensores de la misericordia. Como creyentes, podemos abogar en oración no solo por nuestras comunidades, sino también por el mundo, confiando en el carácter justo y misericordioso de Elohím.

4. Haftaráh de Aliyáh 2: Isaías 41:14-20

Texto Completo de la Haftaráh

Isaías 41:14

Hebreo: אַל־תִּירְאִי תּוֹלַעַת יַעֲקֹב מְתֵי יִשְׂרָאֵל אֲנִי עֲזַרְתִּיךְ נְאֻם־יְהוָה וְגֹאֲלֵךְ קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל׃
Fonética: Al-ti-re-i to-la-at Ya-a-kóv, me-téi Yis-ra-él, a-ni a-zar-tíj, ne-um Adonái, ve-go-a-le-j, k’dosh Yis-ra-él.
Traducción Literal: “No temas, gusano de Yaakov, hombres de Israel; yo te ayudaré, dice Adonái, y tu Redentor es el Santo de Israel.”

Isaías 41:15

Hebreo: הִנֵּה שַׂמְתִּיךְ לְמוֹרַג חָרוּץ חָדָשׁ בַּעַל פִּיפִיּוֹת תָּדוּשׁ הָרִים וְתָדֹק וּגְבָעוֹת כַּמֹּץ תָּשִׂים׃
Fonética: Hi-néh sam-tíj le-mo-rág ja-rútz ja-dásh, ba-al pi-fi-yót, ta-dúsh ha-rím ve-ta-dók, u-g’va-ót ka-motz ta-sím.
Traducción Literal: “He aquí, te convertiré en una trilladora nueva con doble filo; triturarás montes y los harás polvo, y los collados como tamo los reducirás.”

…

(Este pasaje continúa hasta el verso 20. Describe cómo Adonái transforma lo débil en fuerte y promete provisión sobrenatural, incluyendo agua en lugares secos).

Comentario sobre la Haftaráh

  1. Conexión con la Aliyáh de la Toráh:
    • La intercesión de Abraham en Génesis 18:15-33 refleja el mismo balance entre justicia y misericordia que Elohím declara en Isaías. En ambos casos, Adonái muestra Su disposición a intervenir y redimir, transformando lo aparentemente imposible en realidad.
    • El “gusano de Yaakov” simboliza humildad y fragilidad, contrastando con la poderosa promesa de Elohím de convertirlo en un instrumento de victoria.
  2. Enfatizando la Misericordia de Elohím:
    • Así como Abraham apela a la misericordia divina en favor de Sodoma, Isaías resalta que Elohím está dispuesto a ayudar incluso a aquellos que se perciben como débiles o insignificantes.
  3. Profecía de Redención:
    • Isaías 41:14-20 enfatiza que la redención es obra exclusiva de Elohím. Esto conecta con el rol mesiánico de Yeshúa, quien trae redención no por mérito humano, sino por gracia divina.

Comentario Mesiánico:

  1. Transformación de lo Débil:
    • La referencia al “gusano de Yaakov” apunta a la capacidad divina de convertir lo débil y humilde en un instrumento poderoso. Este concepto mesiánico se encuentra en el Brit Hadasháh en 1 Corintios 1:27: “Elohím ha escogido lo débil del mundo para avergonzar a lo fuerte.”
  2. Yeshúa como Redentor:
    • Isaías menciona a Adonái como el “Goel” (Redentor), título que en el Brit Hadasháh se atribuye a Yeshúa, quien redime a la humanidad de la esclavitud del pecado.

Aplicación Espiritual:

  1. Confianza en Elohím:
    • La Haftaráh nos enseña a no temer, confiando en que Elohím tiene el poder de transformar nuestras circunstancias más difíciles.
  2. Misericordia Activa:
    • Así como Abraham intercedió, somos llamados a interceder y mostrar misericordia hacia otros, reflejando el carácter de nuestro Redentor.

Relevancia para el Creyente Actual:

  • El mensaje de Isaías nos invita a ser instrumentos de Elohím en medio de la debilidad, permitiendo que Él actúe a través de nuestras vidas para traer redención y esperanza.

5. Brit Hadasháh de Aliyáh 2: Santiago 5:16-18

Texto Completo del Brit Hadasháh
 “Confiesen sus pecados unos a otros, y oren unos por otros para que sean sanados. La oración eficaz del justo puede mucho.” “Elías era un hombre con naturaleza como la nuestra, y oró fervientemente para que no lloviera, y no llovió sobre la tierra durante tres años y seis meses.” “Y volvió a orar, y el cielo dio lluvia, y la tierra produjo su fruto.”

Conexión con la Aliyáh de la Toráh (Génesis 18:15-33):

  1. Intercesión de Abraham y Oración de Elías:
    • Así como Abraham intercede por Sodoma, apelando a la justicia y misericordia de Elohím, Santiago destaca la oración eficaz de Elías como un ejemplo del poder de la intercesión ferviente. Ambos casos muestran cómo la oración de los justos tiene el potencial de alterar eventos significativos.
  2. Justicia y Oración Eficaz:
    • Abraham, descrito en la Toráh como alguien que camina en justicia y juicio, se asemeja a la figura del justo mencionada en Santiago 5:16, cuya oración puede lograr mucho.

Comentario Mesiánico:

  1. Intercesión y Yeshúa haMashíaj:
    • Abraham y Elías son tipos del Mashíaj en su rol de intercesores. En el Brit Hadasháh, Yeshúa actúa como el perfecto intercesor entre Elohím y la humanidad, cumpliendo esta función en Hebreos 7:25: “vive siempre para interceder por ellos.”
    • Así como Abraham abogó por la misericordia sobre Sodoma, Yeshúa intercede para que se otorgue redención y gracia a los creyentes.
  2. Oración como Herramienta Transformadora:
    • Yeshúa instruyó a orar con fe, asegurando que todo lo que pidamos en Su nombre será hecho (Juan 14:13-14). Esto se refleja en la oración persistente de Abraham y en el ejemplo de Elías.

Reflexión Espiritual:

  1. La Justicia en la Oración:
    • Santiago subraya que la oración eficaz proviene de un corazón justo. Esto nos llama a alinear nuestra vida con los principios de Elohím para que nuestras oraciones sean poderosas.
  2. El Poder de la Persistencia:
    • Tanto en Abraham como en Elías vemos la importancia de perseverar en la oración, confiando en que Elohím escucha y responde.

Aplicación Práctica para el Creyente:

  • Interceder como Abraham: Los creyentes están llamados a ser intercesores por sus familias, comunidades y naciones, pidiendo a Elohím que manifieste Su misericordia.
  • Orar con Fe y Justicia: La oración no solo debe ser ferviente, sino también desde un corazón que busca la justicia divina, como enseña Santiago.

6. Análisis Profundo de Aliyáh 2: Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Tema Central: La Justicia Divina y la Intercesión

  • En este pasaje, Abraham intercede por Sodoma, mostrando una profunda comprensión del carácter de Elohím: justo y misericordioso. Elohím está dispuesto a reconsiderar Su juicio si se hallan justos en la ciudad, revelando un balance entre juicio y gracia.

Análisis Lingüístico y Gramatical:

  1. Palabras Clave:
    • צְדָקָה (Tzedakáh): Justicia en el sentido de rectitud y bondad hacia los demás. Implica acciones compasivas.
    • מִשְׁפָּט (Mishpát): Juicio, relacionado con la aplicación de la ley y la equidad.
    • Ambas palabras reflejan los atributos esenciales de Elohím y la base del argumento de Abraham al interceder.
  2. Estructura de la Intercesión:
    • Iteración Descendente: Abraham comienza con 50 justos y reduce progresivamente el número hasta 10. Este patrón enfatiza la humildad de Abraham y la paciencia de Elohím.
    • Repetición de אוּלַי (Ulai, “quizás”): Muestra la cautela y esperanza de Abraham al apelar a la misericordia divina.
  3. Sintaxis Notable:
    • Génesis 18:25:
      • “הֲשֹׁפֵט כָּל־הָאָרֶץ לֹא יַעֲשֶׂה מִשְׁפָּט”
      • Fonética: Ha-shó-fet kol-ha-á-retz lo ya-a-seh mishpát?
      • Traducción Literal: “¿El juez de toda la tierra no hará justicia?”
      • Abraham usa una pregunta retórica para destacar la congruencia entre el carácter de Elohím y Sus acciones.

Comentarios e Interpretaciones:

  1. Comentario Rabínico:
    • Rambán (Najmánides): Observa que Abraham no defendió la conducta de Sodoma, sino que buscó preservar la ciudad por causa de los justos. Esto muestra su confianza en que incluso un pequeño número de justos puede influir en la misericordia divina.
  2. Comentario Mesiánico:
    • Yeshúa como Intercesor: Abraham anticipa el papel de Yeshúa como mediador. Hebreos 7:25 dice que Yeshúa “vive para interceder” por los creyentes, asegurando redención a través de Su justicia.
  3. Midrash:
    • Bereshit Rabbah 49:14: Expone que la intercesión de Abraham no solo buscaba justicia para Sodoma, sino también enseñarnos a abogar incluso por aquellos que parecen más alejados de la redención.

Conexión con el Brit Hadasháh:

  1. Yeshúa y el Juicio:
    • Juan 8:1-11 (La mujer adultera): Yeshúa demuestra que la justicia divina está matizada por la misericordia, al igual que Abraham aboga por Sodoma.
  2. Oración de Intercesión:
    • Romanos 8:34 señala que Yeshúa intercede continuamente ante el Padre en favor de los creyentes, cumpliendo el rol anticipado por Abraham.

Implicaciones Prácticas:

  1. Intercesión como Responsabilidad:
    • Este pasaje enseña a los creyentes a interceder fervientemente por otros, reflejando el carácter misericordioso de Elohím.
  2. Impacto de los Justos en la Comunidad:
    • Resalta la importancia de vivir en justicia y bondad, ya que los justos pueden influir en la preservación de su entorno.

Lecciones Espirituales:

  1. Persistencia en la Oración:
    • Abraham nos enseña a no darnos por vencidos en nuestras súplicas, confiando en que Elohím escucha y responde.
  2. El Balance de Elohím:
    • La combinación de juicio y misericordia en el carácter de Elohím nos inspira a reflejar estos valores en nuestras vidas.

7. Tema Más Relevante de la Aliyáh 2: Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Definición del Tema Central: La Intercesión y la Justicia Divina

El tema clave de esta Aliyáh es la intercesión de Abraham por Sodoma, que revela el balance perfecto entre la justicia (מִשְׁפָּט, mishpát) y la misericordia (רַחֲמִים, rajamím) de Elohím. Abraham apela al carácter de Elohím como el juez de toda la tierra, quien no puede actuar injustamente, y a Su disposición de mostrar misericordia incluso cuando los justos son pocos.

Desarrollo del Tema:

  1. La Intercesión de Abraham:
    • Abraham se acerca con reverencia, pero con valentía, demostrando su confianza en el carácter justo y misericordioso de Elohím.
    • El diálogo descendente desde 50 hasta 10 justos refleja la paciencia divina y la fe de Abraham en que un remanente puede traer redención.
  2. El Carácter de Elohím:
    • Elohím no ignora el pecado de Sodoma, pero está dispuesto a reconsiderar el juicio si se encuentran justos, mostrando que Su justicia siempre está matizada por Su misericordia.
  3. La Importancia del Remanente:
    • Este episodio subraya el concepto de que los justos pueden influir en la preservación de una comunidad. Un remanente fiel tiene el poder de detener el juicio.
  4. Relevancia de la Justicia:
    • Abraham entiende que la justicia no solo implica castigar el mal, sino también preservar la bondad. Esto enseña que los líderes espirituales deben abogar tanto por la justicia como por la misericordia.

Conexión con Yeshúa haMashíaj:

  1. Yeshúa como Mediador:
    • Abraham prefigura a Yeshúa, quien intercede continuamente ante el Padre por los creyentes. Hebreos 7:25 dice: “vive siempre para interceder por ellos.”
    • Al igual que Abraham, Yeshúa no solo aboga por los justos, sino que también extiende Su sacrificio redentor incluso a los pecadores.
  2. El Rol del Justo:
    • En Romanos 5:8-10, se enfatiza que mientras éramos pecadores, Yeshúa murió por nosotros, demostrando la misma combinación de justicia y misericordia que Abraham busca en esta Aliyáh.

Aplicaciones Prácticas y Espirituales:

  1. Interceder por Otros:
    • Así como Abraham abogó por Sodoma, los creyentes están llamados a interceder por sus familias, comunidades e incluso naciones. La intercesión es una demostración de amor y confianza en la bondad de Elohím.
  2. Vivir como Justos:
    • La importancia del remanente justo nos desafía a vivir en rectitud, sabiendo que nuestras acciones pueden traer bendición a nuestras comunidades.
  3. Reflejar la Justicia y Misericordia de Elohím:
    • Este balance debe ser evidente en la vida de los creyentes, al tratar a otros con justicia y gracia.

Conexión Profética:

  • Ezequiel 22:30: Elohím busca alguien que “se interponga en la brecha” para evitar la destrucción, reflejando el rol de Abraham en este pasaje y de Yeshúa como intercesor supremo.
  • Lucas 23:34: La oración de Yeshúa en la cruz (“Padre, perdónalos”) demuestra el mismo corazón intercesor que Abraham al pedir misericordia para los pecadores.

Lecciones Fundamentales del Tema:

  1. El Poder de la Intercesión:
    • La oración de un justo puede cambiar el curso de los eventos, mostrando que Elohím escucha las súplicas sinceras.
  2. La Responsabilidad de los Justos:
    • Vivir en justicia no solo beneficia al individuo, sino que también puede preservar a comunidades enteras.
  3. El Carácter de Elohím:
    • Su disposición de actuar en misericordia nos recuerda que Su juicio nunca es arbitrario, sino perfectamente balanceado con gracia.

8. Descubriendo a Mashíaj en Aliyáh 2: Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Profecías Mesiánicas y Reflexión

La intercesión de Abraham en este pasaje prefigura la obra de Yeshúa haMashíaj como mediador entre Elohím y la humanidad. Este episodio revela patrones redentores y temáticos que apuntan al rol de Yeshúa como el único justo cuya vida asegura la redención de los pecadores.

Métodos para Descubrir a Mashíaj en la Aliyáh:

  1. Tipología:
    • Abraham como tipo del Mashíaj:
      • Abraham intercede por Sodoma, apelando a la misericordia divina y a la justicia. Esto anticipa el rol de Yeshúa como intercesor, quien no solo aboga, sino que también ofrece Su propia vida como rescate por los injustos (1 Timoteo 2:5-6).
  2. Sombras y Patrones Redentores:
    • Justicia y Misericordia Balanceadas:
      • Abraham apela al carácter divino, el cual se refleja perfectamente en Yeshúa, quien es “lleno de gracia y de verdad” (Juan 1:14). Así como Abraham pidió misericordia por los justos en Sodoma, Yeshúa asegura redención para todos los que creen en Él, incluso siendo ellos pecadores (Romanos 5:8).
  3. Nombres y Títulos Proféticos:
    • Juez de Toda la Tierra (Génesis 18:25):
      • Abraham declara a Elohím como el Juez de toda la tierra. En el Brit Hadasháh, Yeshúa es descrito como el juez final que también trae salvación (Juan 5:22-24).
  4. Eventos Simbólicos:
    • La paciencia de Elohím al escuchar la intercesión de Abraham refleja el tiempo de gracia que se otorga en la era mesiánica para que todos lleguen al arrepentimiento (2 Pedro 3:9).

Cumplimientos Tipológicos en el Brit Hadasháh:

  1. Yeshúa como el Intercesor Supremo:
    • Hebreos 7:25 declara que Yeshúa “vive siempre para interceder por ellos,” mostrando un cumplimiento directo del papel que Abraham desempeña al interceder por Sodoma.
    • En Lucas 23:34, Yeshúa ora desde el madero por aquellos que lo crucifican: “Padre, perdónalos.” Esto refleja el corazón de intercesión mostrado por Abraham.
  2. Justo Entre Injustos:
    • En Sodoma, los justos son buscados para salvar la ciudad; en el Brit Hadasháh, Yeshúa, el Justo, se entrega por los pecadores para salvarlos. Esto se enfatiza en 1 Pedro 3:18: “Porque también el Mashíaj padeció una sola vez por los pecados, el justo por los injustos, para llevarnos a Elohím.”

Paralelismos Temáticos:

  1. Intercesión:
    • Abraham apela al carácter de Elohím; Yeshúa intercede como abogado defensor ante el Padre (1 Juan 2:1).
  2. El Rol del Remanente:
    • Así como Abraham buscó un remanente justo en Sodoma, el Brit Hadasháh destaca que los creyentes son el “remanente escogido” para proclamar Su misericordia (Romanos 11:5).

Aplicación Espiritual:

  1. Yeshúa y la Oración Eficaz:
    • Abraham muestra cómo interceder fervientemente. Yeshúa, enseñando a orar en Mateo 6:9-13, nos guía a buscar la voluntad divina y la redención para otros.
  2. El Poder de la Justicia en el Mashíaj:
    • La justicia de Yeshúa garantiza la eficacia de Su intercesión, recordándonos que nuestra fe debe estar arraigada en Su obra redentora.

Reflexión Final:

Abraham, al interceder por Sodoma, nos muestra una sombra del Mashíaj, quien cumple perfectamente el rol de mediador y redentor. Este pasaje nos llama a reconocer el poder de la justicia en el Mashíaj para transformar y redimir.

9. Preguntas de Reflexión para Aliyáh 2: Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Estas preguntas están diseñadas para invitar al estudio profundo, la introspección y el debate en torno a los temas de justicia, misericordia e intercesión reflejados en esta Aliyáh.

Preguntas para el Estudio y Reflexión:

  1. ¿Qué nos enseña la manera en que Abraham intercede por Sodoma sobre cómo debemos abordar a Elohím en oración?
    • Reflexiona sobre el equilibrio entre reverencia, audacia y confianza al acercarnos a Elohím.
  2. ¿Qué significado tiene el hecho de que Elohím esté dispuesto a salvar una ciudad completa por causa de unos pocos justos?
    • Considera cómo este pasaje destaca la influencia que una vida justa puede tener en una comunidad más amplia.
  3. ¿Cómo podemos aplicar el balance entre justicia y misericordia que Abraham enfatiza en nuestra vida cotidiana?
    • Piensa en decisiones o conflictos donde esta enseñanza podría guiar tus acciones.
  4. ¿De qué manera la intercesión de Abraham prefigura la obra de Yeshúa haMashíaj como mediador entre Elohím y la humanidad?
    • Explora cómo este pasaje conecta con el rol de Yeshúa en el Brit Hadasháh como intercesor y redentor.
  5. ¿Qué revela este pasaje sobre el carácter de Elohím en cuanto a Su paciencia y Su deseo de redención, incluso para los injustos?
    • Considera cómo esta revelación del carácter divino impacta nuestra confianza en Su gracia y en Su disposición a responder nuestras oraciones.

Uso en Discusión Comunitaria:

  • Estas preguntas pueden servir para guiar un estudio grupal, fomentando una discusión significativa sobre la relevancia contemporánea de la intercesión y el papel de los justos en un mundo imperfecto.

10. Mandamientos Encontrados en Aliyáh 2: Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Mandamientos Explícitos

En esta Aliyáh no se encuentran mitzvot (mandamientos) explícitos según las categorías halájicas tradicionales del judaísmo. Sin embargo, el texto resalta principios fundamentales que reflejan el carácter de Elohím y que son relevantes para la conducta de los creyentes.

Mandamientos Implícitos y Principios Morales:

  1. Buscar la Justicia y la Misericordia:
    • Aunque no se formula como un mandamiento directo, el principio de buscar la justicia (צְדָקָה, tzedakáh) y el juicio recto (מִשְׁפָּט, mishpát) es un valor esencial derivado del texto.
    • Referencia: Génesis 18:19: “Porque lo he conocido para que ordene a sus hijos y a su casa… a hacer justicia y juicio.”
  2. Interceder por los Demás:
    • La intercesión de Abraham modela un mandato implícito de abogar por el bienestar de otros, incluso aquellos que no lo merecen desde la perspectiva humana.
    • Aplicación en el Brit Hadasháh: 1 Timoteo 2:1-2 llama a los creyentes a orar e interceder por todos los hombres.
  3. Confiar en el Carácter de Elohím:
    • Abraham apela a la naturaleza justa y misericordiosa de Elohím, enseñándonos a confiar en Su integridad al enfrentar desafíos y en nuestras oraciones.
    • Referencia: Génesis 18:25: “¿El juez de toda la tierra no hará justicia?”

Contexto y Propósito de los Mandamientos Implícitos:

  1. En el Contexto del Tanaj:
    • Estos principios establecen la base ética para una relación con Elohím y con los demás, destacando que la justicia no puede separarse de la misericordia.
  2. En el Brit Hadasháh:
    • Yeshúa reafirma estos valores al enseñar sobre la importancia de la justicia, la misericordia y la fe como los “asuntos más importantes de la Toráh” (Mateo 23:23).
    • En Su vida y muerte, Yeshúa muestra cómo interceder y actuar con gracia mientras cumple perfectamente la justicia divina.

Aplicación Contemporánea de los Principios:

  1. Justicia Social:
    • Aplicar el principio de tzedakáh en nuestras comunidades, trabajando para traer equidad y cuidado por los necesitados.
  2. Oración Intercesora:
    • Ser persistentes en nuestras oraciones por los demás, sabiendo que Elohím escucha las súplicas sinceras.
  3. Educación en Valores:
    • Siguiendo el ejemplo de Abraham, enseñar a nuestras familias y comunidades a vivir conforme a los caminos de Elohím, combinando justicia y misericordia.

Mandamientos y su Relación con el Brit Hadasháh:

  • Mandamiento de Interceder: Yeshúa enseña a orar incluso por nuestros enemigos (Mateo 5:44), ampliando la aplicación del principio de intercesión mostrado por Abraham.
  • Mandamiento de Confiar en Elohím: Hebreos 11:8-10 menciona la fe de Abraham como ejemplo para los creyentes, subrayando que su intercesión estaba basada en su confianza plena en el carácter divino.

11. Midrashim, Targumim y Textos Fuentes: Aliyáh 2 de Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Midrashim Relevantes:

  1. Midrash Bereshit Rabbah 49:9:
    • Este Midrash analiza cómo Abraham cuestiona a Elohím con respeto pero firmeza. Destaca que Abraham no pide la salvación de Sodoma por la inocencia de la ciudad, sino porque confía en el poder redentor de los justos que viven allí. Esto subraya la importancia del remanente justo como una influencia transformadora.
    • Comentario: Abraham actúa como un ejemplo de liderazgo espiritual, asumiendo responsabilidad no solo por su familia, sino por comunidades enteras.
  2. Midrash Tanjuma (Vayerá 8):
    • Señala que Elohím permitió a Abraham interceder como una lección para las generaciones futuras sobre el poder de la oración. Muestra que la relación entre Elohím y Abraham era tan cercana que podía hablar con Él directamente y negociar misericordia para otros.

Targumim Relevantes:

  1. Targum Onkelos:
    • Tradicionalmente, el Targum Onkelos mantiene una traducción directa del texto, pero enfatiza el término “רַחֲמָנָא” (Rajamána), refiriéndose a Elohím como “El Misericordioso”. Esto resalta que la intercesión de Abraham se basa en la confianza en la compasión divina.
  2. Targum Yonatán:
    • Añade interpretaciones midráshicas, indicando que los “justos” por los que Abraham aboga no solo se encuentran físicamente en Sodoma, sino que también representan a aquellos cuya rectitud podría salvar a otros. Enfatiza que Elohím deseaba que Abraham entendiera cómo balancear justicia con misericordia.

Análisis en los Rollos del Mar Muerto:

  1. Comentario de Génesis (4Q252):
    • Este texto resalta que el juicio sobre Sodoma era una advertencia para todas las generaciones futuras, enfatizando la santidad requerida para evitar la destrucción divina.
    • Relación con Abraham: Destaca cómo la intercesión es un acto de fe y compromiso con el plan de Elohím.

Conexión con el Brit Hadasháh:

  1. Yeshúa como Intercesor:
    • Abraham es un tipo de Yeshúa haMashíaj, quien intercede por los creyentes constantemente (Hebreos 7:25). Este rol se anticipa en Génesis 18 cuando Abraham aboga por Sodoma, apelando tanto a la justicia como a la misericordia de Elohím.
  2. Parábolas de Redención:
    • Yeshúa enseña parábolas como la de la oveja perdida (Lucas 15:4-7), que reflejan la idea de que incluso uno puede hacer la diferencia. Esto conecta con la insistencia de Abraham al reducir el número de justos necesarios para salvar a la ciudad.

Perspectiva de los Sabios del Judaísmo:

  1. Rashi sobre Génesis 18:25:
    • Interpreta que Abraham, al decir “¿El juez de toda la tierra no hará justicia?”, está afirmando que Elohím no juzga sin evidencia ni sin considerar todos los factores.
  2. Maimónides (Guía de los Perplejos, 3:53):
    • Señala que este pasaje demuestra cómo Elohím gobierna el mundo con un balance entre justicia estricta y misericordia, lo que sirve como base para la ética judía.

Libros Apócrifos y Pseudoepígrafos Relacionados:

  1. El Libro de los Jubileos (20:5-6):
    • Jubileos menciona la intercesión de los justos como un medio para preservar las comunidades, refiriéndose al ejemplo de Abraham.
  2. El Testamento de Abraham:
    • Presenta a Abraham como un modelo de justicia, dispuesto a cuestionar incluso a Elohím en su afán por salvar vidas, lo que resalta su rol mesiánico.

Aplicación Espiritual:

  • Este estudio de Midrashim, Targumim y textos fuentes nos enseña que Elohím no solo escucha nuestras oraciones, sino que desea que actuemos como intercesores, reflejando Su justicia y misericordia. Esto también apunta a Yeshúa como el máximo intercesor, quien media entre Elohím y la humanidad.

Resumen de Aliyáh 2 de Parashá Vayerá (Génesis 18:15-33)

Texto Central: En esta sección, Abraham intercede fervorosamente por Sodoma, mostrando la profundidad de su relación con Elohím y su confianza en el equilibrio perfecto entre justicia (מִשְׁפָּט, mishpát) y misericordia (רַחֲמִים, rajamím). A través de un diálogo progresivo, Abraham apela al carácter justo de Elohím, buscando salvar la ciudad si se hallan al menos diez justos.

Temas Clave:

  1. La Intercesión: Abraham modela cómo orar y abogar incluso por los más alejados de Elohím. Este acto prefigura el rol de Yeshúa haMashíaj como intercesor supremo.
  2. Justicia y Misericordia: Elohím muestra Su disposición a reconsiderar el juicio si hay justicia, enfatizando la importancia del remanente justo en una comunidad.

Conexiones Mesiánicas: Abraham es un tipo del Mashíaj, reflejando el ministerio de Yeshúa como mediador que intercede por los pecadores (Hebreos 7:25). Además, el principio de redención a través de los justos encuentra cumplimiento en Yeshúa, quien es el Justo que salva a los injustos (1 Pedro 3:18).

Haftaráh y Brit Hadasháh: Isaías 41:14-20 resalta la misericordia transformadora de Elohím, mientras Santiago 5:16-18 subraya el poder de la oración eficaz, conectando la intercesión de Abraham con la oración de los justos.

Aplicaciones Espirituales:

  1. Interceder con fervor y fe por nuestras comunidades.
  2. Vivir en justicia y bondad como luz para los demás.
  3. Confiar en el carácter misericordioso de Elohím, reflejado plenamente en Yeshúa.

Este pasaje nos llama a actuar como intercesores, reconociendo la importancia de la justicia divina balanceada con Su infinita misericordia.

Tefiláh para Parashá Vayerá, Aliyáh 2 (Génesis 18:15-33)

Avinu Malkeinu (Padre Nuestro y Rey Nuestro),

Te damos gracias porque nos revelas Tu carácter perfecto, uniendo justicia y misericordia. Así como escuchaste la intercesión de Abraham por Sodoma, confiamos en que también escuchas nuestras súplicas.

Adonai Tzedek (Amo Justo),
Enséñanos a ser intercesores como Abraham, con un corazón lleno de compasión por los demás, especialmente por los perdidos y alejados de Ti. Ayúdanos a caminar en justicia y bondad, siendo luz en nuestras comunidades.

Adonai Rajamím (Amo de Misericordia),
Perdónanos por nuestras faltas y haznos instrumentos de Tu paz. Que podamos ser ese remanente justo que trae redención y esperanza a un mundo en necesidad.

Yeshúa haMashíaj,
Te reconocemos como nuestro intercesor supremo, quien aboga continuamente por nosotros. Por Tu sacrificio somos reconciliados y tenemos acceso a la gracia. Ayúdanos a vivir reflejando Tu amor y Tu ejemplo. Que Tu Ruaj Hakodesh (Espíritu Santo), Guíe nuestras oraciones y enséñanos a orar según la voluntad de Elohím, confiando en que nuestras peticiones son escuchadas. Haznos valientes para acercarnos con humildad y fe ante el trono celestial. Abba, Que nuestras vidas sean un testimonio de justicia y misericordia, y que nuestras acciones reflejen Tu gloria. Levántanos como intercesores por nuestras familias, comunidades y naciones, para que Tu Reino sea conocido en toda la tierra.

Bendito seas Tú, Adonai, quien escucha las oraciones de Tus hijos y responde con amor y fidelidad.

B’shem Yeshúa haMashíaj. Amén.

+Recursos del Ministerio Judío Mesiánico de Biblia Toráh Viviente Para Maestros, Traductores y Estudiantes:
https://linktr.ee/BibliaTorahViviente

Deja un comentario